Screens
Bildschirme
Select which screen to show.
Auswählen, welcher Bildschirm angezeigt werden soll.
Supported only when configured on TightVNC for Windows 2.8.81 or later.
Wird nur unterstützt, wenn TightVNC für Windows 2.8.81 oder höher konfiguriert ist.
Available Screens
Verfügbare Bildschirme
&Tight Security
&Tight Sicherheit
If checked, Tight Security is enabled.
Wenn diese Option aktiviert ist, ist Tight Security aktiviert.
On this page, you can tweak options related to how the VNC connection handles your mouse and keyboard input. The 'Enable Windows Key' setting enables shortcuts like ALT-TAB in the remote session.
Auf dieser Seite können Sie Optionen einstellen, die sich darauf beziehen, wie die VNC-Verbindung Ihre Maus- und Tastatureingaben behandelt. Die Einstellung 'Windows Taste aktivieren' ermöglicht Tastenkombinationen wie ALT-TAB in der Remote-Sitzung.
&Enable Windows Key
Windows Taste &aktivieren
Redirects the Windows key to the remote session.
Leitet die Windows-Taste an die Remote-Sitzung um.
If checked, clipboard content is transferred between local and remote host.
Wenn markiert, wird der Inhalt der Zwischenablage zwischen dem lokalen und dem entfernten Rechner übertragen.
Clipboard &Transfer
Zwischenablage-Übertragung
Zoom level set to {0}%
Zoomstufe auf {0}% gesetzt
Render &Quality
Wiedergabe&qualität
Specify the quality to render the remote session.
Geben Sie die Qualität an, mit der die Remotesitzung wiedergegeben werden soll.
Low (Fast)
Niedrig (schnell)
Medium
Mittel
High (Slow)
Hoch (langsam)
Zoom Out
Herauszoomen
Decrease Zoom Factor.
Zoomfaktor verringern.
Zoom In
Hineinzoomen
Increase Zoom Factor.
Zoomfaktor vergrößern
Password Required
Kennwort erforderlich
Authentication Failed
Authentifizierung fehlgeschlagen
A password must be provided to connect to the VNC connection
Ein Kennwort ist notwendig um sich zu verbinden
The provided password was rejected
Das angegebene Kennwort ist nicht korrekt
The integrated TightVNC plugin requires the Visual C++ 2015 runtime installed on your system in order to work. The indicators below show whether or not the runtime is installed on your system and provides direct download links from Microsoft.
Das integrierte TightVNC Plugin setzt eine installierte Visual C++ 2015 Laufzeitbibliothek auf Ihrem System voraus. Die Indikatoren unten zeigen, ob diese bei Ihnen installiert ist und nennt direkte Download-Links von Microsoft.
Please wait while Royal TS checks your system if the Visual C++ 2015 {platform} runtime is installed.
Bitte warten Sie, während Royal TS prüft, ob die Visual C++ 2015 {platform} Laufzeitbibliothek installiert ist.
The Visual C++ 2015 {platform} runtime is not installed on your system. Download and install the runtime first.
Die Visual C++ 2015 {platform} Laufzeitbibliothek ist auf Ihrem System nicht installiert. Laden und installieren Sie diese bitte zunächst.
The Visual C++ 2015 {platform} runtime is installed on your system.
Die Visual C++ 2015 {platform} Laufzeitbibliothek ist auf Ihrem System installiert.
The 64 bit version of the Visual C++ 2015 runtime is not required and doesn't need to be downloaded.
Die 64 Bit Version der Visual C++ 2015 Laufzeitbibliothek wird nicht benötigt und muss nicht heruntergeladen werden.
Change view scaling to stretch.
Ansichts-Skalierung zum Dehnen ändern.
No Scaling
Keine Skalierung
Disable scaling.
Ansicht nicht skalieren.
Send{0}Ctrl+Alt+Del
STRG+ALT+ENTF an {0} senden.
Send Control, Alt and Delete keyboard sequence to the remote session.
Die Tastenkombination STRG+ALT+ENTF an die Remotesitzung senden.
More
Mehr
If checked, the local cursor is shown.
Wenn aktiviert, wird der lokale Cursor gezeigt.
Failed to create the TightVNC client: {0}.
Erstellung des TightVNC Clients fehlgeschlagen: {0}
Failed to create the TightVNC client. {0}This error has also been logged and can be found in the Log panel on the View tab.
Erstellung des TightVNC Clients fehlgeschlagen: {0}Dieser Fehler wurde protokolliert und kann im Ansicht-Register im Log-Bereich gefunden werden.
Integrated TightVNC
Integriertes TightVNC
This error has also been logged and can be found in the Log panel on the View tab.
Dieser Fehler wurde auch protokolliert und kann im Ansicht-Register im Log-Bereich gefunden werden.
Don't show disconnect messages again.
Trennungs-Meldungen nicht mehr anzeigen.
Remote Connections
Fernwartung
VNC (based on integrated TightVNC)
VNC (basierend auf TightVNC)
Connect to remote computers using the integrated TightVNC client.
VNC Fernwartung mit dem integrierten Programm TightVNC.
Change view scaling to stretch the view while maintaining the aspect ratio.
Ändern Sie die Ansichts-Skalierung, um die Ansicht zu vergrößern und dabei das Seitenverhältnis beizubehalten.
&Disable Clipboard Redirection
&Keine Umleitung der Zwischenablage
If checked, clipboard content is not transferred.
Wenn aktiviert, wird der Inhalt der Zwischenablage nicht übertragen.
&Shared Session
&Sitzung teilen
Share the server with other viewers, i.e. allow several viewers to connect simultaneously to the server.
Teilen Sie die Sitzung mit anderen Teilnehmern.

Royal Apps invites you to become a translator to help them translate their VNC (TightVNC Integrated) project.

Sign up for free or login to start contributing.